仰天マルキ・ド・【ソニーバンク】

"stoning sentence"とは「石打ち刑」を意味します。
"stone 人 to death"のほうが一般的かもしれません。

さて、石打ちの刑といえばイランです。
姦通罪で石打ち刑が言い渡されていた女性について、
イラン政府はその刑の執行を一時停止しました。

これはもちろん刑が残忍であるという非難に対する
リアクションの一つであるとも言えますが、
それより見過ごせないのがイラン政府内部で
このような非難に理解を示す人間がいたことです。

何かと「非文明国」という批判が付きまとうイランですが、
その非文明度もイランを取り囲む国々に比べれば
上手く埋没してくれるレベルなので、
イラン政府もそのような批判を意に介しませんでした。
ちょっとした変化ですが、気になるものです。

それにしても死刑なんだから残忍も何もないように思います。
この女性は石打ち刑が回避されたとしても
絞首刑で処刑されることになりますし。

【脳卒中・脳梗塞】

金正日が八月に"stroke(脳卒中)"で倒れたとされて以降、
本人は公の場に一切姿を現していません。
一時は死亡説も飛び出しましたが、
何らかの形で生きていることだけは確かなようです。

脳卒中に見舞われた国政政治上の人物といえば、
イスラエルのアリエル・シャロン元首相が思い出されます。

シャロンの場合は比較的軽めの脳卒中で
命に別状もなく意識を保っていたものの、
会話をするのは困難な状態でした。

その後程なくしてリーダーが交代となりましたが、
独裁国家である北朝鮮ではイスラエルの場合よりも
早急なリーダーの交代劇が必要とされていることでしょう。