"stoning sentence"
2010.09.22 Wednesday | 国際情勢
"stoning sentence"とは「石打ち刑」を意味します。
"stone 人 to death"のほうが一般的かもしれません。
さて、石打ちの刑といえばイランです。
姦通罪で石打ち刑が言い渡されていた女性について、
イラン政府はその刑の執行を一時停止しました。
これはもちろん刑が残忍であるという非難に対する
リアクションの一つであるとも言えますが、
それより見過ごせないのがイラン政府内部で
このような非難に理解を示す人間がいたことです。
何かと「非文明国」という批判が付きまとうイランですが、
その非文明度もイランを取り囲む国々に比べれば
上手く埋没してくれるレベルなので、
イラン政府もそのような批判を意に介しませんでした。
ちょっとした変化ですが、気になるものです。
それにしても死刑なんだから残忍も何もないように思います。
この女性は石打ち刑が回避されたとしても
絞首刑で処刑されることになりますし。
"stone 人 to death"のほうが一般的かもしれません。
さて、石打ちの刑といえばイランです。
姦通罪で石打ち刑が言い渡されていた女性について、
イラン政府はその刑の執行を一時停止しました。
これはもちろん刑が残忍であるという非難に対する
リアクションの一つであるとも言えますが、
それより見過ごせないのがイラン政府内部で
このような非難に理解を示す人間がいたことです。
何かと「非文明国」という批判が付きまとうイランですが、
その非文明度もイランを取り囲む国々に比べれば
上手く埋没してくれるレベルなので、
イラン政府もそのような批判を意に介しませんでした。
ちょっとした変化ですが、気になるものです。
それにしても死刑なんだから残忍も何もないように思います。
この女性は石打ち刑が回避されたとしても
絞首刑で処刑されることになりますし。